Author

Things in Japanese is edited for English speakers who want natural Japanese, not just dictionary substitutions.

The site focuses on usage, politeness, register, common learner mistakes, and examples that show how Japanese is actually used in context.

Japanese language notes involving pitch accent, slang, workplace convention, gendered language, and honorific or humble language are treated as review-sensitive and may be updated as pages go through additional editorial review.